Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı بِدُونِ سَنَدٍ

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça بِدُونِ سَنَدٍ

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • And you danced on that top of yours with no back.
    ورقصتي على رأسك بدون سند
  • But without the state bonds, without your own council's support, the city is about to default on some hefty loans.
    لكن بدون سندات الولاية , بدون دعم المجلس ستغرق المدينة بدين ضخم
  • A parent has the right to demand his or her child back from any person who has control of the child without legal basis (art.
    ويحق لأي من الوالدين المطالبة باستعادة ابنه من أي شخص يخضع الطفل لسيطرته بدون سند قانوني (المادة 50).
  • Citizens shall be guaranteed the right to inviolability of residence. No one shall have the right to enter a residence against the wishes of the persons residing there without lawful cause.
    تكفل للمواطنين حُرمة مساكنهم، ولا يجوز لأي شخص لا يملك الحق دخول المسكن بدون سند قانوني ضد رغبة ساكنيه.
  • of the People's Congresses concerned with the payment of student grants during the holidays shall be disregarded, and the matter will be left to the People's Congresses for Education to take a decision in that regard (1984).
    (ب) عدم الاعتداد بالقرار الصادر بدون سند قانوني أو بالتجاوز لمقررات المؤتمرات الشعبية بشأن مكافأة الطلبة أثناء العطلة وترك هذا الأمر للمؤتمرات الشعبية التعليمية لإصدار القرار بشأنها (1984).
  • The establishment of administrative lists of citizens barred from travelling abroad, without judicial justification, is also a matter of concern.
    ومن المسائل التي تدعو إلى الانشغال أيضا وضـع قوائـم إداريــة بأسمــاء مواطنين ممنوعين من السفر إلى الخارج، بدون سند قضائي لذلك.
  • Turmoil in bond markets began to abate.
    وبدأت الاضطرابات في أسواق السندات تنحسر.
  • Well, I'm a bit east end for you, aren't I, Peter?
    حسنًا، أنا لا أليق بمكانتك، صحيح يا (بيتر)؟ ..فأنا قد كبرت بدون أي سند
  • AB Mažeikių nafta was operating an economically ungrounded rebate system under which minor wholesalers found it unsound to purchase oil products from AB Mažeikių nafta, since they could acquire the same products at a lower cost from Lukoil, Statoil and Neste.
    وكانت شركة AB Mažeikių nafta تطبق نظاماً للتخفيض بدون سند اقتصادي مما جعل صغار تجار الجملة لا يستصوبون شراء منتجات النفط من هذه الشركة نظراً لإمكانية حصولهم على المنتجات نفسها بتكلفة أقل من Lukoil وStatoil وNeste.
  • The first goal was to assess the qualification under the legislation of 30,000 beneficiaries of the reconstruction programme, and the second was to legalize the tenure of some 11,000 beneficiaries without title by providing them with duly registered title deeds.
    وكان الهدف الأول منه يتمثل في تقييم الأهلية بموجب التشريع لعدد 000 30 مستفيد من برنامج إعادة الإعمار، والثاني هو المصادقة على حيازات نحو 000 11 مستفيد بدون سند ملكية بفضل تزويدهم بصكوك سندات الملكية المسجلة حسب الأصول المرعية.